Administracja serwisu |
|
Administracja serwisu |
|
Informacje nieudostępnione w biuletynie |
|
Kontakt |
|
Spis podmiotów |
Miasto |
|
Statut |
|
Miejskie jednostki organizacyjne |
|
Kultura |
|
Ośrodek Kultury |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Muzeum Zagłębia |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Teatr Dzieci Zagłębia |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Sport |
|
Ośrodek Sportu i Rekreacji |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Międzyszkolny Ośrodek Sportowy |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Oświata i wychowanie |
|
Żłobek Miejski Nr 1 |
|
Przedszkola Miejskie |
|
Przedszkole Miejskie Nr 1 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 15 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 14 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 13 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 12 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 11 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 10 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 9 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 8 |
|
Przedszkola Miejskie Nr 5 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 6 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 4 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 2 |
|
Przedszkole Miejskie Nr 16 - przedszkole zlikwidowane z dniem 1.09.2005 r. |
|
Szkoły Podstawowe, Gimnazja |
|
Miejski Zespół Szkół Nr 1 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 10 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 8 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 6 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 5 - zlikwidowana z dniem 1.09.2004 r. |
|
Szkoła Podstawowa Nr 4 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 1 |
|
Gimnazjum Nr 3 |
|
Gimnazjum Nr 1 |
|
Miejski Zespół Szkół Nr 4 |
|
Miejski Zespół Szkół Nr 3 |
|
Miejski Zespół Szkół Nr 2 |
|
Szkoła Podstawowa Nr 11 |
|
Pomoc Społeczna |
|
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Dzienny Dom Pomocy Społecznej |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Ośrodek Wspierania Dziecka i Rodziny |
|
Dane podstawowe |
|
Miejska Świetlica Środowiskowa |
|
Dane podstawowe |
|
Stowarzyszenia i organizacje społeczne |
|
Towarzystwo Przyjaciół Będzina |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Stowarzyszenie Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Będzińskie Towarzystwo Muzyczne "DOMINATA" |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Fundacja im. Jana Dormana |
|
Dane podstawowe |
|
Stowarzyszenie Dzieciom Będzina |
|
Dane podstawowe |
|
Statut |
|
Koło Terenowe Polskiego Związku Niewidomych |
|
Spółki prawa handlowego |
|
Miejski Zakład Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o. |
|
Opis przedsiębiorstwa |
|
Władze Spółki |
|
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. |
|
Opis przedsiębiorstwa |
|
Władze Spółki |
|
Schemat organizacyjny |
|
Opis świadczonych usług |
|
Formularze |
|
Przedsiębiorstwo Techniczno - Handlowo - Usługowe "INTERPROMEX"Sp.zo.o. |
|
Opis przedsiębiorstwa |
|
Władze Spółki |
|
Opis świadczonych usług |
|
Organy Miasta |
|
Prezydent Miasta |
|
Kontakt |
|
Dyżury |
|
Kompetencje |
|
I Wiceprezydent Miasta |
|
Kontakt |
|
Dyżury |
|
II Wiceprezydent Miasta |
|
Kontakt |
|
Dyżury |
|
Sekretarz Miasta |
|
Kontakt |
|
Kompetencje |
|
Skarbnik Miasta |
|
Kontakt |
|
Kompetencje |
|
Rada Miejska |
|
Skład Rady Miejskiej |
|
Przewodniczący Rady Miejskiej |
|
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Będzinie |
|
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Będzinie |
|
Komisje stałe Rady Miejskiej |
|
Komisja Budżetu Miasta |
|
Komisja Polityki Gospodarczej i Rozwoju Lokalnego Miasta |
|
Komisja Rewizyjna |
|
Komisja Polityki Społecznej Miasta |
|
Komisja doraźna Rady Miejskiej |
|
Sesje Rady Miejskiej |
|
Projekty uchwał |
|
Radni w okręgach wyborczych |
|
Dyżury Radnych |
|
Plan pracy Rady Miejskiej |
|
Harmonogram posiedzeń Komisji stałych Rady Miejskiej |
|
Radni w klubach radnych |
|
Urząd |
|
Dane podstawowe |
|
Godziny urzędowania |
|
Struktura organizacyjna |
|
Wydziały podległe bezpośrednio Prezydentowi Miasta |
|
Pełnomocnik Prezydenta ds. Kontaktów z Mediami - Rzecznik Pracowy [RP] |
|
Audytor Wewnętrzny [AW] |
|
Referat Kontroli Wewnętrznej (KW) |
|
Biuro Ochrony Informacji Niejawnych (OIN) |
|
Biuro Współpracy z Zagranicą [WZ] |
|
Wydział Edukacji (E) |
|
Urząd Stanu Cywilnego (USC) |
|
Wydział Straży Miejskiej (SM) |
|
Miejskie Centrum Reagowanie Kryzysowego (CRK) |
|
Wydziały podległe I Wiceprezydentowi Miasta |
|
Referat Gospodarki Lokalami [GL] |
|
Referat Dodatków Mieszkaniowych [DM] |
|
Referat Spraw Społecznych [SP] |
|
Wydział Spraw Obywatelskich (SO) |
|
Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych [EL] |
|
Referat Ewidencji Działalności Gospodarczej [EG] |
|
Wydział Kultury, Promocji i Sportu [KPS] |
|
Wydziały podległe II Wiceprezydentowi Miasta |
|
Pełnomocnik ds. Realizacji Projektu Gospodarka wodno–ściekowa dla miasta Będzina MAO |
|
Jednostka Realizująca Projekt (JRP) |
|
Biuro Koordynacji Projektów [BKP] |
|
Wydział Inwestycji i Drogownictwa (ID) |
|
Referat Inwestycji (I) |
|
Referat Drogownictwa (D) |
|
Wydział Rozwoju Lokalnego (RL) |
|
Referat Gospodarki Nieruchomościami [GN] |
|
Referat Gospodarki Przestrzennej [GP] |
|
Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska (GKOŚ) |
|
Referat Gospodarki Komunalnej (GK) |
|
Referat Ochrony Środowiska (OŚ) |
|
Wydziały podległe Sekretarzowi Miasta |
|
Referat Organizacyjny (OR) |
|
Referat Administracyjny (A) |
|
Biuro Rady Miejskiej (BRM) |
|
Biuro Zamówień Publicznych (ZP) |
|
Wydziały podległe Skarbnikowi Miasta |
|
Wydział Budżetu Miasta (BM) |
|
Referat Planowania i Sprawozdawczości [PS] |
|
Referat Księgowości [KS] |
|
Referat Podatków i Opłat [PO] |
|
Regulamin Organizacyjny |
|
Oświadczenia majątkowe |
|
Kierownictwo Urzędu |
|
Rada Miejska |
|
Rada Miejska (V kadencja) |
|
Rada Miejska (IV kadencja) |
|
Osoby wydające decyzje w imieniu Prezydenta Miasta |
|
Kultura, oświata i wychowanie |
|
Spółki prawa handlowego |
|
Menu przedmiotowe |
|
Informator Petenta |
|
Udostępnienie informacji publicznej |
|
Sprawy Obywatelskie |
|
Urząd Stanu Cywilnego |
|
Dowody osobiste |
|
Sprawy meldunkowe |
|
Prowadzenie działalności gospodarczej |
|
Zezwolenie na sprzedaż napojów alkoholowych |
|
Rejestry, Ewidencje i Archiwa |
|
Rejestry i ewidencje |
|
Archiwa |
|
Archiwum elektroniczne BIP |
|
Archiwum - Informacje i ogłoszenia |
|
Wymiana dowodu osobistego do końca 2007r. |
|
IV kadencja (2002-2006) |
|
Wybory Samorządowe 2006 |
|
Pomoc społeczna |
|
Pomoc społeczna dot. współdziałania z organizacjami pozarządowymi |
|
Nabór kandydatów na ławników sądowych na kadencję 2008 - 2011 |
|
Wybory do Sejmu RP i Senatu RP - 21.10.2007 r. |
|
Wybory do Parlamentu Europejskiego |
|
Archiwum - Informator Petenta |
|
Skargi i wnioski |
|
Zagospodarowanie przestrzenne |
|
Gospodarka Komunalna |
|
Gospodarka Lokalami |
|
Ochrona Środowiska |
|
Podatki i Opłaty |
|
Kultura |
|
Sport |
|
Dodatki mieszkaniowe |
|
Drogownictwo i transport |
|
Informacje i ogłoszenia |
|
Oferty pracy |
|
Archiwum - Oferty pracy |
|
Prawo lokalne |
|
Uchwały Rady Miejskiej |
|
Rok 2010 |
|
Rok 2009 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2009 rok |
|
Projekty uchwał |
|
Rok 2008 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2008 rok |
|
Projekty uchwał |
|
Rok 2007 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2007 rok |
|
Rok 2006 |
|
Rok 2006 (V kadencja) |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2006 rok |
|
Rok 2005 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2005 rok |
|
Rok 2004 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2004 rok |
|
Rok 2003 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2003 rok |
|
Rok 2002 |
|
Rejestr Uchwał Rady Miejskiej - 2002 rok |
|
Ochrona Środowiska |
|
Wykaz dokumentów zawierających informacje o środowisku i jego ochronie |
|
Gospodarka Komunalna |
|
Gospodarka Komunalna |
|
Strategie i Programy Działania |
|
Archiwum - Strategie i Programy Działania |
|
Zagospodarowanie Przestrzenne |
|
Rewitalizacja Śródmieścia Będzina |
|
Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego |
|
Budżet Miasta |
|
Budżet 2010 |
|
Budżet 2009 |
|
Budżet 2008 |
|
Budżet 2007 |
|
Budżet 2006 |
|
Budżet 2005 |
|
Budżet 2004 |
|
Budżet 2003 |
|
Sprawozdania |
|
Uchwały i Zarządzenia |
|
Pomoc publiczna |
|
Interpretacje w trybie art.14j paragraf 1 ustawy Ordynacja podatkowa |
|
Zarządzenia Prezydenta Miasta |
|
Rok 2010 |
|
Rok 2009 |
|
Rok 2008 |
|
Rok 2007 |
|
Rok 2006 |
|
Rok 2005 |
|
Rok 2004 |
|
Rok 2003 |
|
Rok 2002 |
|
Kontrole |
|
wewnętrzne |
|
zewnętrzne |
|
2004 r. |
|
2005 r. |
|
2006 r. |
|
2007 r. |
|
2008 r. |
|
2009 r. |
|
Majątek |
|
Współpraca Gminy Będzin z organizacjami pozarządowymi |
|
Akty prawa miejscowego |
|
Zamówienia Publiczne |
|
PRZETARGI - Miasto Będzin |
|
Bieżące utrzymanie terenów zieleni gminnej w 2010r. |
|
Utrzymanie zieleni w pasach drogowych na terenie gminy Będzin w 2010 r. |
|
Letnie i zimowe utrzymanie dróg, chodników i miejsc wyznaczonych na terenie gminy Będzin |
|
Remont chodnika przy ulicy Zwycięstwa na wysokości bloków 4; 6; 8 |
|
Przeprowadzenie warsztatów Charrette |
|
Dostawa materiałów biurowych, piśmiennych, papierniczych i eksploatacyjnych do drukarek ... |
|
Wykonywanie operatów szacunkowych |
|
Budowa zespołu budynków socjalnych przy ul. Wolskiej w Będzinie - zamówienie uzupełniające |
|
Budowa drogi dojazdowej do Osiedla Podskarpie - projekt wraz z wykonawstwem |
|
Remonty bieżące sieci dróg wraz z obiektami i budowlami na terenie Gminy Będzin |
|
Pielęgnacja lasu komunalnego. |
|
Remont chodnika w ciągu ulicy Sportowej w Będzinie |
|
„Utrzymanie zieleni w pasach drogowych na terenie gminy Będzin w 2010 r.” |
|
Wykonywanie prac geodezyjnych |
|
PRZETARGI - Miejskie jednostki organizacyjne |
|
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej |
|
Ośrodek Sportu i Rekreacji |
|
Międzyszkolny Ośrodek Sportowy |
|
Oświata |
|
Teatr Dzieci Zagłębia |
|
Ośrodek Kultury |
|
Archiwum Zamówień Publicznych |
|
Archiwum - MOPS |
|
Opracowanie zmiany „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Będzina” |
|
Remont chodnika w ul. odkrywkowej w będzinie w ramach zadania " remonty kapitalne dróg |
|
Rozwój aktywnych form turystyki i rekreacji” Centrum Sportów Letnich i Wodnych – Pogoria – etap I |
|
Dostawa energii elektrycznej ZP. 34121-24/08 |
|
„Aktualizacja Programu Rewitalizacji Miasta Będzina” |
|
Dostawa prasy codziennej i specjalistycznej do Urzędu Miejskiego w Będzinie |
|
Archiwum - Teatr |
|
Uporządkowanie terenu inwestycyjnego w dzielnicy Warpie planowanego do uzbrojenia |
|
Druk i kolportaż miesięcznika samorządowego „Aktualności Będzińskie” |
|
Przyjmowanie i przechowywanie dostarczonych zwierząt domowych z terenu miasta Będzina |
|
Wykonanie projektu parkingu przy ul. Gawlika w Będzinie |
|
Projekt parkingu miedzy ul. Modrzejowską i Małachowskiego. |
|
„ Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego dla zadania „ Budowa kładki dla pieszych i rowerzystów |
|
Kompleksowe uzbrojenie terenu inwestycyjnego w dzielnicy Warpie w Będzinie – w sąsiedztwie projekto |
|
Rozwój aktywnych form turystyki i rekreacji” Centrum Sportów Letnich i Wodnych-Pogoria |
|
Opracowanie programu funkcjonalno-użytkowego " |
|
Obsługa bankowa budżetu gminy w latach 2009-2012 |
|
Pielęgnacja lasów komunalnych - w Będzinie Grodźcu |
|
Zakup sprzętu komputerowego |
|
Dowóz dzieci do Miejskiego Zespołu Szkół nr 4 w Będzinie |
|
Utrzymanie czystości na terenach zieleni gminnej” – zbieranie śmieci i innych odpadów komunalnych |
|
Utrzymanie czystości na terenach zieleni gminnej – opróżnianie koszy na śmieci w 2009 roku. |
|
Gospodarka wodno-ściekowa w Będzinie. Etap IIA. Zadanie nr 20. 2004/PL/16/C/PE/001-02A KONTRAKT |
|
Zarządzanie oraz koordynacja merytoryczna i finansowa projektu |
|
Wycena nieruchomości i inwentaryzacja lokali |
|
Budowa zespołu budynków socjalnych przy ul. Wolskiej w Będzinie |
|
Rewaloryzacja wzgórza zamkowego wraz z zabezpieczeniem i odtworzeniem elementów zabytkowych |
|
Edukacyjna zbiórka leków przeterminowanych od mieszkańców Będzina |
|
Wycena nieruchomości gruntowych dla ustalenia i pobrania jednorazowej opłaty |
|
Budowa oswietlenia na osiedlu Rzemieślniczym |
|
Sporządzenie dokumentacji do celów prawnych, badanie starych ksiąg hipotecznych i wieczystych |
|
Wycena nieruchomości lokalowych mieszkalnych i użytkowych własności Gminy Będzin ... |
|
„Wycena nieruchomości” |
|
Czyszczenie kanalizacji deszczowej na terenie miasta Będzina |
|
„Ciąg pieszy łączący ul. Brzozowicką z kładką nad rzeką Przemszą w ciągu ul. Reja. Projekt i wykona |
|
Wycena nieruchomości lokalowych mieszkalnych i użytkowych własności Gminy Będzin |
|
Remont mostu w ciągu ul. Siemońskiej |
|
Oprac. projektu budo-wykdla zad" Bud. kładki dla pieszych i rowerz. nad Przemszą w rej. ul.Browarnej |
|
Wycinka drzew na terenach zieleni gminnej w Będzinie wraz z utylizacją odpadów |
|
Pielęgnacja terenów zieleni gminnej |
|
Konkurs na oprac. koncepcji architekt.-bud. remontu i rozbud. budynku U M- projekt |
|
Przebudowa ulicy Podzamcze wraz z infrastrukturą towarzyszącą |
|
Wyposażenie meblowe pomieszczeń Straży Miejskiej w nowej siedzibie |
|
Wykonanie projektów wraz z realizacją budowy punktów świetlnych |
|
„Wykonanie prac geodezyjnych związanych z podziałami geodezyjnymi nieruchomości oraz rozgraniczeniem |
|
”Wycena nieruchomości stanowiących własność Gminy” |
|
„ Utrzymanie czystości i porządku podczas imprez plenerowych” |
|
„ Czyszczenie kanalizacji deszczowej na terenie miasta Będzina” |
|
Mycie kostki betonowej żółtej w ciągu ulic: Małachowskiego, Piłsudskiego i Kościuszki w Będzinie |
|
Remont kapitalny ulicy Armii Ludowej w Będzinie w ramach zadania: Remonty kapitalne dróg. |
|
Wykonanie projektów wraz z realizacją budowy punktów świetlnych |
|
Kompleksowe utrzymanie czystości w nowej siedzibie Straży Miejskiej w budynku dworca PKP w Będzinie |
|
Archiwum MOS |
|
„Organizacja obozu sportowego” |
|
Budowa chodników i oswietlenia ulicznego ulic: sierżanta Załogi, lipowej, Debowej, Olsztynowej ...." |
|
Remont chodnika w ciągu ul. Żwirki i Wigury w Będzinie w ramach zadania: Remonty kapitalne dróg. |
|
Archiwum - Oświata |
|
„Uzbrojenie terenu po byłej KWK Grodziec w Będzinie” |
|
Archiwum - OK |
|
„Budowa zespołu budynków socjalnych przy ul. Wolskiej w Będzinie” |
|
Remont chodnika w ciagu ul. Wiejskiej w Będzinie w ramach zadania: Remonty kapitalne dróg" |
|
Wykonanie kanalizacji sanitarnej, wodociągu i drogi w ulicy bocznej od ul. Namiarkowej |
|
„Budowa i modernizacja placów zabaw” |
|
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Bedzina dla terenu położonego w dzielnicy Będzina ... |
|
Prace geodezyjne- wykonanie podziałów geodezyjnych mających na celu wydzielenie z nieruchomości ... |
|
„ Czyszczenie kanalizacji deszczowej na terenie miasta Będzina” |
|
„ Utrzymanie czystości i porządku podczas imprez plenerowych” |
|
Archiwum - OSIR |
|
Dowóz dzieci do MZSz. nr 4 w Będzinie oraz przewóz dzieci niepełnosprawnych |
|
Remnot chodnika w ciagu ul. Piastowskiej w Będzinie w ramach zadania: Remonty kapitalne dróg |
|
„Rekonstrukcja Dolnego Zamku w Będzinie wraz z terenem przyległym- badania +projekt wraz z pozw. |
|
Czyszczenie kanalizacji deszczowej na terenie miasta Będzina NOWY, POWTÓRZONY |
|
Remont chodnika w ciągu ul. Powstańców Śląskich w Będzinie |
|
Budowa boisk sportowych przy Szkole Podstawowej nr 8" |
|
Remont chodnika i drogi dojazdowej do garaży w ciągu ul. Andersa w Będzinie |
|
Montaż i zakup wiat przystankowych |
|
Wycena nieruchomości lokalowych mieszkalnych i użytkowych własności Gminy Będzin wraz z przygotowani |
|
Wymiana nawierzchni " kocich łbów"wraz z elemen. małej architekt.w pasie drogowym ul. Małachowskiego |
|
REMONT KAPITALNY DRÓG OSIEDLOWYCH W BĘDZINIE PRZY UL. MICKIEWICZA |
|
Modernizacja małej architektury na terenach zieleni gminnej |
|
Dowóz dzieci |
|
Dostawa 11 szaf biurowych, metalowych do budynku Urzędu Miejskiego w Będzinie |
|
Remont chodnika przy ulicy Zwycięstwa na wysokości bloków 4; 6; 8 |
|
Wykonanie badań archeologiczno-architektonicznych dla zadania " Rekonstrukcja Dolnego Zamku w Będzin |
|
" Inwentaryzacja dróg i obiektów mostowych. Aktualizacja danych dotyczacych dróg gminnych po przepro |
|
Projekt wraz z wykonawstwem miejsc postojowych na Osiedlu Zamkowym |
|
Dowóz dzieci |
|
Wykonanie prac geodezyjnych związanych z podziałami nieruchomości |
|
Dostawa energii elektrycznej |
|
Budowa amfiteatru w Będzinie w rejonie Wzgórza Zamkowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą |
|
Adaptacja szatni po Straży Miejskiej na potrzeby Urzędu Miejskiego |
|
Dostawa mebli biurowych do budynku Urzędu Miejskiego w Będzinie, 42-500 Będzin, ul. 11 Listopada 20 |
|
Zakup sprzętu komputerowego i oprogramowania dla Urzędu Miejskiego w Będzinie |
|
Dostawa mebli do pokoi Wydziału Spraw Obywatelskich |
|
UTRZYMANIE CZYSTOŚCI NA TERENACH ZIELENI GMINNEJ W 2010 ROKU |
|
Wycena nieruchomości gruntowych będących własnością Gminy Będzin zabudowanych budynkami mieszkalnymi |
|
„ Dostawa 11 metalowych szaf biurowych z nadstawkami do budynku Urzędu Miejskiego w Będzinie” |
|
Dostawa prasy codziennej i specjalistycznej do Urzędu Miejskiego w Będzinie |
|
Kompleksowe utrzymanie czystości w nowej siedzibie Straży Miejskiej w budynku dworca PKP w Będzinie |
|
Druk i kolportaż miesięcznika samorządowego „Aktualności Będzińskie” |
|
Pielęgnacja lasu komunalnego. |
|
Regulamin Pracy Komisji Przetargowych |
|
Oferty Inwestycyjne |
|
Tereny Inwestycyjne |
|
Budownictwo Mieszkaniowe |
|
Działalność Usługowa |
|
Działalność Usługowo-Handlowa |
|
Działalność Usługowo-Produkcyjna |
|
Archiwum Ofert Inwestycyjnych |
|
Nieruchomości |
|
Centrum Sportowo-Rekreacyjne |
|
System Zarządzania Jakością |
|
Polityka Jakości |
|
Księga Jakości |
|
Bezpieczeństwo |
|
Elektroniczna Skrzynka Podawcza |
|
Wybory 2010 |
|
Wybory Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej |
|
Wybory do Organów Samorządu Terytorialnego |
|
Pomoc |
|
Redakcja |
|
Rejestr zmian |
|
Wyszukiwanie zaawansowane |
Statystyka odwiedzin: 2940586
Mapa serwisu
Rejestr zmian
Rejestr spraw
Administracja serwisu
Redakcja